Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tú salvas al pueblo pobre; mas tus ojos están sobre los altivos, para abatirlos.
La Biblia de las Américas
Salvas al pueblo afligido, pero tus ojos están sobre los altivos {a quienes} tú humillas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tú salvas a los pobres de espíritu; mas tus ojos están sobre los altivos, para abatirlos.
Reina Valera 1909
Y tú salvas al pueblo humilde; Mas tus ojos sobre los altivos, para abatirlos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Salvas al pueblo afligido, Pero Tus ojos están sobre los altivos {A quienes} Tú humillas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y tú salvas al pueblo afligido; mas tus ojos están sobre los altivos, para abatirlos.
New American Standard Bible
"And You save an afflicted people; But Your eyes are on the haughty whom You abase.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 72:12-13
Porque él librará al menesteroso que clamare, y al pobre que no tuviere quién le socorra.
Isaías 5:15
Y todo hombre será humillado, y todo varón será abatido, y los ojos de los altivos serán bajados.
Éxodo 3:7-8
Y dijo el SEÑOR: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor a causa de sus exactores; por lo cual yo he entendido sus dolores.
Isaías 2:11-12
La altivez de los ojos del hombre será abatida; y la soberbia de los hombres será humillada; y solo el SEÑOR será ensalzado en aquel día.
Isaías 2:17
Y la altivez del hombre será abatida, y la soberbia de los hombres será humillada; y solo el SEÑOR será ensalzado en aquel día.
Éxodo 9:14-17
Porque de otra manera yo enviaré esta vez todas mis plagas a tu corazón, y en tus siervos, y en tu pueblo, para que entiendas que no hay otro como yo en toda la tierra.
Éxodo 10:3
Entonces vinieron Moisés y Aarón al Faraón, y le dijeron: El SEÑOR Dios de los hebreos, ha dicho así: ¿Hasta cuándo no querrás humillarte delante de mí? Deja ir a mi pueblo para que me sirvan.
Éxodo 18:11
Ahora conozco que el SEÑOR es grande más que todos los dioses; porque en lo que se ensoberbecieron prevaleció contra ellos.
Job 40:11-12
Esparce furores de tu ira; y mira a todo soberbio, y abátelo.
Salmos 12:5
Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, ahora me levantaré, dice el SEÑOR: Yo pondré en salvo al que el impío enlaza.
Salmos 138:6
Porque el alto SEÑOR mira al humilde; y al altivo no lo conoce.
Salmos 140:12
Yo sé que hará el SEÑOR el juicio del pobre, el juicio de los menesterosos.
Proverbios 21:4
Altivez de ojos, y orgullo de corazón, que es la candela de los impíos, es pecado.
Isaías 37:23
¿A quién injuriaste, y a quién blasfemaste? ¿Contra quién has alzado tu voz, y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel.
Isaías 37:28-29
He entendido tu estado, tu salida y tu entrada: y tu furor contra mí.
Isaías 61:1-3
El espíritu del Señor DIOS es sobre mí, porque me ungió el SEÑOR; me envió a predicar a los abatidos, a atar las llagas de los quebrantados de corazón; a publicar libertad a los cautivos, y a los presos apertura de la cárcel;
Isaías 63:9
En toda angustia de ellos él fue angustiado, y el Angel de su faz los salvó. Con su amor y con su clemencia los redimió, y los trajo a cuestas , y los levantó todos los días del siglo.
Daniel 4:37
Ahora yo, Nabucodonosor, alabo, engrandezco y glorifico al Rey del cielo, porque todas sus obras son verdad, y sus caminos juicio; y a los que andan con soberbia, puede humillar.
Mateo 5:3
Bienaventurados los pobres en espíritu; porque de ellos es el Reino de los cielos.
Santiago 4:6-7
Mas él da mayor gracia. Por esto él dice: Dios resiste a los soberbios, y da la gracia a los humildes.
1 Pedro 5:5-6
Igualmente, jóvenes, sed sujetos a los ancianos de tal manera que seáis todos sujetos unos a otros. Vestíos de humildad de ánimo, porque Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.