Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y en sus bocas no ha sido hallado engaño; porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
La Biblia de las Américas
En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en su boca no ha sido hallado engaño, porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En su boca no fue hallado engaño; están sin mancha.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en su boca no ha sido hallado engaño, porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en sus bocas no fue hallado engaño; porque ellos son sin mácula delante del trono de Dios.
New American Standard Bible
And no lie was found in their mouth; they are blameless.
Referencias Cruzadas
Salmos 32:2
Bienaventurado el hombre á quien no imputa Jehová la iniquidad, Y en cuyo espíritu no hay superchería.
Sofonías 3:13
El resto de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa: porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante.
Juan 1:47
Jesús vió venir á sí á Natanael, y dijo de él: He aquí un verdadero Israelita, en el cual no hay engaño.
Judas 1:24
A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin caída, y presentaros delante de su gloria irreprensibles, con grande alegría,
Efesios 5:27
Para presentársela gloriosa para sí, una iglesia que no tuviese mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuese santa y sin mancha.
Salmos 34:13
Guarda tu lengua de mal, Y tus labios de hablar engaño.
Salmos 55:11
Agravios hay en medio de ella, Y el fraude y engaño no se apartan de sus plazas.
Proverbios 8:8
En justicia son todas las razones de mi boca; No hay en ellas cosa perversa ni torcida.
Cantares 4:7
Toda tú eres hermosa, amiga mía Y en ti no hay mancha.
Isaías 53:9
Y dipúsose con los impíos su sepultura, mas con los ricos fué en su muerte; porque nunca hizo él maldad, ni hubo engaño en su boca.
Daniel 6:4
Entonces los presidentes y gobernadores buscaban ocasiones contra Daniel por parte del reino; mas no podían hallar alguna ocasión ó falta, porque él era fiel, y ningún vicio ni falta fué en él hallado.
Oseas 10:2
Dividióse su corazón. Ahora serán hallados culpables: él quebrantará sus altares, asolará sus estatuas.
Mateo 12:34
Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? porque de la abundancia del corazón habla la boca.
Lucas 23:4
Y Pilato dijo á los príncipes de los sacerdotes, y á las gentes: Ninguna culpa hallo en este hombre.
Colosenses 1:22
En el cuerpo de su carne por medio de muerte, para haceros santos, y sin mancha, é irreprensibles delante de él:
1 Pedro 3:10
Porque El que quiere amar la vida, Y ver días buenos, Refrene su lengua de mal, Y sus labios no hablen engaño;