Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Sin embargo, si no hace la paz contigo, sino que emprende la guerra contra ti, entonces la sitiarás.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere contigo guerra, y la cercares,
Reina Valera 1909
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere contigo guerra, y la cercares,
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Sin embargo, si no hace la paz contigo, sino que emprende la guerra contra ti, entonces la sitiarás.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere contigo guerra, y la cercares,
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas si no hiciere paz contigo, y emprendiere guerra contra ti, entonces la sitiarás.
New American Standard Bible
"However, if it does not make peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it.