Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Si un hombre tiene un hijo terco y rebelde que no obedece a su padre ni a su madre, y aunque lo castiguen, ni aun así les hace caso,
La Biblia de las Américas
Si un hombre tiene un hijo terco y rebelde que no obedece a su padre ni a su madre, y cuando lo castigan, ni aun así les hace caso,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no oyere a la voz de su padre ni a la voz de su madre, y habiéndole castigado, no les oyere;
Reina Valera 1909
Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no obedeciere á la voz de su padre ni á la voz de su madre, y habiéndolo castigado, no les obedeciere;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no oyere la voz de su padre ni a la voz de su madre, y habiéndole castigado, no les oyere;
Spanish: Reina Valera Gómez
Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no obedeciere a la voz de su padre ni a la voz de su madre, y habiéndolo castigado, no les obedeciere;
New American Standard Bible
"If any man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or his mother, and when they chastise him, he will not even listen to them,
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 20:12
``Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días sean prolongados en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.
Levítico 19:3
~`Cada uno de ustedes ha de reverenciar a su madre y a su padre, y guardarán Mis días de reposo. Yo soy el SEÑOR su Dios.
Éxodo 21:15
``El que hiera a su padre o a su madre, ciertamente morirá.
Éxodo 21:17
``El que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente morirá.
Levítico 21:9
~`Y la hija de un sacerdote, si se profana como ramera, a su padre profana; en el fuego será quemada.
Deuteronomio 8:5
"Por tanto, debes comprender en tu corazón que el SEÑOR tu Dios te estaba disciplinando, así como un hombre disciplina a su hijo.
Deuteronomio 27:16
~`Maldito el que desprecie a su padre o a su madre.' Y todo el pueblo dirá: `Amén.'
2 Samuel 7:14
"Yo seré padre para él y él será hijo para Mí. Cuando cometa iniquidad, lo castigaré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombres,
Proverbios 1:8
Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre Y no abandones la enseñanza de tu madre;
Proverbios 13:24
El que evita la vara odia a su hijo, Pero el que lo ama lo disciplina con diligencia.
Proverbios 15:5
El necio rechaza la disciplina de su padre, Pero es prudente el que acepta la reprensión.
Proverbios 19:18
Disciplina a tu hijo mientras hay esperanza, Pero no desee tu alma causarle la muerte.
Proverbios 20:20
Al que maldice a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en medio de las tinieblas.
Proverbios 22:15
La necedad está ligada al corazón del niño, {Pero} la vara de la disciplina lo alejará de ella.
Proverbios 23:13-14
No escatimes la disciplina del niño; Aunque lo castigues con vara, no morirá.
Proverbios 28:24
El que roba a su padre o a su madre Y dice: ``No es transgresión," Es compañero del hombre destructor.
Proverbios 29:17
Disciplina a tu hijo y te dará descanso, Y dará alegría a tu alma.
Proverbios 30:11
{Hay} gente que maldice a su padre, Y no bendice a su madre.
Proverbios 30:17
Al ojo que se burla del padre Y escarnece a la madre, Lo sacarán los cuervos del valle, Y lo comerán los aguiluchos.
Isaías 1:2
Oigan, cielos, y escucha, tierra, Porque el SEÑOR habla: ``Hijos crié y los hice crecer, Pero ellos se han rebelado contra Mí.
Isaías 1:5
¿Dónde más serán castigados? ¿Continuarán en rebelión? Toda cabeza está enferma, Y todo corazón desfallecido.
Jeremías 5:3
Oh, SEÑOR, ¿no {buscan} Tus ojos la verdad? Tú los heriste, Mas no les dolió; Tú los consumiste, Mas ellos rehusaron recibir corrección. Endurecieron sus rostros más que la roca, Rehusaron arrepentirse.
Jeremías 31:18
Ciertamente he oído a Efraín lamentarse: `Me has castigado, y castigado fui Como becerro indómito. Hazme volver para que sea restaurado, Pues Tú, SEÑOR, eres mi Dios.
Ezequiel 22:7
"En ti despreciaron al padre y a la madre, en medio de ti trataron con violencia al extranjero, y en ti oprimieron al huérfano y a la viuda.
Ezequiel 24:13
En tu inmundicia hay lujuria. Por cuanto Yo quise limpiarte Pero no te dejaste limpiar, No volverás a ser purificada de tu inmundicia, Hasta que Yo haya saciado Mi furor sobre ti.
Amós 4:11-12
``Los destruí como Dios destruyó a Sodoma y a Gomorra, Y fueron como tizón arrebatado de la hoguera. Sin embargo, ustedes no se han vuelto a Mí," declara el SEÑOR.
Efesios 6:1-3
Hijos, obedezcan a sus padres en el Señor, porque esto es justo.
Hebreos 12:9-11
Además, tuvimos padres terrenales para disciplinar{nos,} y {los} respetábamos, ¿con cuánta más razón no estaremos sujetos al Padre de nuestros espíritus, y viviremos?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
17 sino que reconocerá al primogénito, al hijo de la aborrecida, dándole una porción doble de todo lo que tiene, porque él es el principio de su vigor; a él le pertenece el derecho de primogenitura. 18 "Si un hombre tiene un hijo terco y rebelde que no obedece a su padre ni a su madre, y aunque lo castiguen, ni aun así les hace caso, 19 el padre y la madre lo tomarán y lo llevarán fuera a los ancianos de su ciudad, a la puerta de su ciudad natal.