Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

La necedad colocada en muchos lugares elevados, Mientras los ricos se sientan en lugares humildes.

La Biblia de las Américas

la necedad colocada en muchos lugares elevados, mientras los ricos se sientan en lugares humildes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La locura está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

Reina Valera 1909

La necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La locura está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

Spanish: Reina Valera Gómez

la necedad está colocada en grandes alturas, y los ricos están sentados en lugar bajo.

New American Standard Bible

folly is set in many exalted places while rich men sit in humble places.

Referencias Cruzadas

Ester 3:1

Después de esto el rey Asuero engrandeció a Amán, hijo de Hamedata el Agagueo, y lo ensalzó y estableció su autoridad sobre todos los príncipes que {estaban} con él.

Proverbios 28:12

Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, Pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden.

Proverbios 29:2

Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; Pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.

Jueces 9:14-20

"Dijeron entonces todos los árboles a la zarza: `Ven tú, reina sobre nosotros.'

1 Reyes 12:13-14

El rey respondió con dureza al pueblo, pues había despreciado el consejo que los ancianos le habían dado,

Salmos 12:8

Por todas partes se pasean los impíos, Cuando la maldad es exaltada entre los hijos de los hombres.

Proverbios 28:28

Cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden; Pero cuando perecen, los justos se multiplican.

Santiago 2:3-5

y dan atención especial (y miran) al que lleva la ropa lujosa, y dicen: ``Siéntese aquí, en un buen lugar;" y al pobre dicen: ``Tú estate allí de pie, o siéntate junto a mi estrado;"

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org