Parallel Verses

Reina Valera 1909

También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grande:

La Biblia de las Américas

También esto llegué a ver como sabiduría bajo el sol, y me impresionó:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me es importante:

La Nueva Biblia de los Hispanos

También esto llegué a ver como sabiduría bajo el sol, y me impresionó:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me es importante:

Spanish: Reina Valera Gómez

También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grande:

New American Standard Bible

Also this I came to see as wisdom under the sun, and it impressed me.

Referencias Cruzadas

Eclesiastés 6:1

HAY un mal que he visto debajo del cielo, y muy común entre los hombres:

Eclesiastés 7:15

Todo esto he visto en los días de mi vanidad. Justo hay que perece por su justicia, y hay impío que por su maldad alarga sus días.

Eclesiastés 8:16

Yo pues dí mi corazón á conocer sabiduría, y á ver la faena que se hace sobre la tierra; (porque hay quien ni de noche ni de día ve sueño en su ojos;)

Eclesiastés 9:11

Tornéme, y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes el favor; sino que tiempo y ocasión acontece á todos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

12 Porque el hombre tampoco conoce su tiempo: como los peces que son presos en la mala red, y como las aves que se prenden en lazo, así son enlazados los hijos de los hombres en el tiempo malo, cuando cae de repente sobre ellos. 13 También vi esta sabiduría debajo del sol, la cual me parece grande: 14 Una pequeña ciudad, y pocos hombres en ella; y viene contra ella un gran rey, y cércala, y edifica contra ella grandes baluartes:


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org