Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y vió Dios que la luz era buena: y apartó Dios la luz de las tinieblas.
La Biblia de las Américas
Y vio Dios que la luz {era} buena; y separó Dios la luz de las tinieblas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vio Dios que la luz era buena; y apartó Dios la luz de las tinieblas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Dios vio que la luz {era} buena; y Dios separó la luz de las tinieblas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vio Dios que la luz era buena; y apartó Dios a la luz de las tinieblas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vio Dios que la luz era buena y separó Dios la luz de las tinieblas.
New American Standard Bible
God saw that the light was good; and God separated the light from the darkness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 1:10
Y llamó Dios á la seca Tierra, y á la reunión de las aguas llamó Mares: y vió Dios que era bueno.
Génesis 1:12
Y produjo la tierra hierba verde, hierba que da simiente según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya simiente está en él, según su género: y vió Dios que era bueno.
Génesis 1:18
Y para señorear en el día y en la noche, y para apartar la luz y las tinieblas: y vió Dios que era bueno.
Génesis 1:25
E hizo Dios animales de la tierra según su género, y ganado según su género, y todo animal que anda arrastrando sobre la tierra según su especie: y vió Dios que era bueno.
Génesis 1:31
Y vió Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fué la tarde y la mañana el día sexto.
Eclesiastés 2:13
Y he visto que la sabiduría sobrepuja á la necedad, como la luz á las tinieblas.
Eclesiastés 11:7
Suave ciertamente es la luz, y agradable á los ojos ver el sol: