Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y corrompióse la tierra delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.
La Biblia de las Américas
Y la tierra se había corrompido delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se corrompió la tierra delante de Dios, y se llenó la tierra de violencia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero la tierra se había corrompido delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se corrompió la tierra delante de Dios, y se llenó la tierra de violencia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y se corrompió la tierra delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.
New American Standard Bible
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 8:17
Y díjome: ¿No has visto, hijo del hombre? ¿Es cosa liviana para la casa de Judá hacer las abominaciones que hacen aquí? Después que han llenado la tierra de maldad, y se tornaron á irritarme, he aquí que ponen hedor á mis narices.
Génesis 7:1
Y JEHOVA dijo á Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca porque á ti he visto justo delante de mí en esta generación.
Génesis 10:9
Este fué vigoroso cazador delante de Jehová; por lo cual se dice: Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová.
Génesis 13:13
Mas los hombres de Sodoma eran malos y pecadores para con Jehová en gran manera.
2 Crónicas 34:27
Y tu corazón se enterneció, y te humillaste delante de Dios al oir sus palabras sobre este lugar, y sobre sus moradores, y te humillaste delante de mí, y rasgaste tus vestidos, y lloraste en mi presencia, yo también te he oído, dice Jehová.
Salmos 11:5
Jehová prueba al justo; Empero al malo y al que ama la violencia, su alma aborrece.
Salmos 55:9
Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; Porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.
Salmos 140:11
El hombre deslenguado no será firme en la tierra: El mal cazará al hombre injusto para derribarle.
Isaías 60:18
Nunca más se oirá en tu tierra violencia, destrucción ni quebrantamiento en tus términos; mas á tus muros llamarás Salud, y á tus puertas Alabanza.
Jeremías 6:7
Como la fuente nunca cesa de manar sus aguas, así nunca cesa de manar su malicia; injusticia y robo se oye en ella; continuamente en mi presencia, enfermedad y herida.
Ezequiel 28:16
A causa de la multitud de tu contratación fuiste lleno de iniquidad, y pecaste: por lo que yo te eché del monte de Dios, y te arrojé de entre las piedras del fuego, oh querubín cubridor.
Oseas 4:1-2
OID palabra de Jehová, hijos de Israel, porque Jehová pleitea con los moradores de la tierra; porque no hay verdad, ni misericordia, ni conocimiento de Dios en la tierra.
Habacuc 1:2
¿Hasta cuándo, oh Jehová, clamaré, y no oirás; y daré voces á ti á causa de la violencia, y no salvarás?
Habacuc 2:8
Porque tú has despojado muchas gentes, todos los otros pueblos te despojarán; á causa de las sangres humanas, y robos de la tierra, de las ciudades y de todos los que moraban en ellas.
Habacuc 2:17
Porque la rapiña del Líbano caerá sobre ti, y la destrucción de las fieras lo quebrantará; á causa de las sangres humanas, y del robo de la tierra, de las ciudades, y de todos los que en ellas moraban.
Lucas 1:6
Y eran ambos justos delante de Dios, andando sin reprensión en todos los mandamientos y estatutos del Señor.
Romanos 2:13
Porque no los oidores de la ley son justos para con Dios, mas los hacedores de la ley serán justificados.
Romanos 3:19
Empero sabemos que todo lo que la ley dice, á los que están en la ley lo dice, para que toda boca se tape, y que todo el mundo se sujete á Dios: