Parallel Verses
Reina Valera 1909
Porque el Señor al que ama castiga, Y azota á cualquiera que recibe por hijo.
La Biblia de las Américas
PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
porque el Señor al que ama castiga, y azota a cualquiera que recibe por hijo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
porque el Señor al que ama castiga, y azota a cualquiera que recibe por hijo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque el Señor al que ama castiga, y azota a todo el que recibe por hijo.
New American Standard Bible
FOR THOSE WHOM THE LORD LOVES HE DISCIPLINES, AND HE SCOURGES EVERY SON WHOM HE RECEIVES."
Artículos
Referencias Cruzadas
Apocalipsis 3:19
Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.
Salmos 119:75
Conozco, oh Jehová, que tus juicios son justicia, Y que conforme á tu fidelidad me afligiste.
Proverbios 3:12
Porque al que ama castiga, Como el padre al hijo á quien quiere.
Deuteronomio 8:5
Reconoce asimismo en tu corazón, que como castiga el hombre á su hijo, así Jehová tu Dios te castiga.
2 Samuel 7:14
Yo le seré á él padre, y él me será á mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;
Salmos 32:1-5
Salmo de David: Masquil. BIENAVENTURADO aquel cuyas iniquidades son perdonadas, y borrados sus pecados.
Salmos 73:14-15
Pues he sido azotado todo el día, Y empezaba mi castigo por las mañanas.
Salmos 89:30-34
Si dejaren sus hijos mi ley, Y no anduvieren en mis juicios;
Salmos 94:12
Bienaventurado el hombre á quien tú, JAH, castigares, Y en tu ley lo instruyeres;
Salmos 119:71
Bueno me es haber sido humillado, Para que aprenda tus estatutos.
Proverbios 13:24
El que detiene el castigo, á su hijo aborrece: Mas el que lo ama, madruga á castigarlo.
Isaías 27:9
De esta manera pues será purgada la iniquidad de Jacob; y éste será todo el fruto, la remoción de su pecado, cuando tornare todas las piedras del altar como piedras de cal desmenuzadas, y no se levantarán los bosques, ni las imágenes del sol.
Jeremías 10:24
Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, porque no me aniquiles.
Hebreos 12:7-8
Si sufrís el castigo, Dios se os presenta como á hijos; porque ¿qué hijo es aquel á quien el padre no castiga?
Santiago 1:12
Bienaventurado el varón que sufre la tentación; porque cuando fuere probado, recibirá la corona de vida, que Dios ha prometido á los que le aman.
Santiago 5:11
He aquí, tenemos por bienaventurados á los que sufren. Habéis oído la paciencia de Job, y habéis visto el fin del Señor, que el Señor es muy misericordioso y piadoso.