Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Aparta de mí tu mano, y no me asombre tu terror.
La Biblia de las Américas
Que retires de mí tu mano, y que tu terror no me espante.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aparta de mí tu mano, y no me asombre tu terror.
Reina Valera 1909
Aparta de mí tu mano, Y no me asombre tu terror.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que retires de mí Tu mano, Y que no me espante Tu terror.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aparta de mí tu mano, y no me asombre tu terror.
New American Standard Bible
Remove Your hand from me, And let not the dread of You terrify me.
Referencias Cruzadas
Job 9:34
Quite de sobre mí su vara, y su terror no me espante.
Job 33:7
He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.
Salmos 39:10
Quita de sobre mí tu plaga; bajo los golpes de tu mano estoy consumido.
Job 10:20
¿No son pocos mis días? Cesa, pues, y déjame, para que me conforte un poco.
Job 13:11
¿No debiera espantaros su majestad, y caer su pavor sobre vosotros?
Job 22:15-17
¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los hombres perversos?
Salmos 119:120
Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.