Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
¿No debiera espantaros su majestad, y caer su pavor sobre vosotros?
La Biblia de las Américas
¿No os llenará de temor su majestad, y no caerá sobre vosotros su terror?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De cierto su alteza os había de espantar, y su pavor había de caer sobre vosotros.
Reina Valera 1909
De cierto su alteza os había de espantar, Y su pavor había de caer sobre vosotros.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿No los llenará de temor Su majestad, Y no caerá sobre ustedes Su terror?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De cierto su alteza os había de espantar, y su pavor había de caer sobre vosotros.
New American Standard Bible
"Will not His majesty terrify you, And the dread of Him fall on you?
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 31:23
Porque temí el castigo de Dios, contra cuya alteza yo no tendría poder.
Éxodo 15:16
Caiga sobre ellos temblor y espanto; a la grandeza de tu brazo enmudezcan como una piedra; hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehová, hasta que haya pasado este pueblo que tú rescataste.
Job 13:21
Aparta de mí tu mano, y no me asombre tu terror.
Salmos 119:120
Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.
Isaías 8:13
A Jehová de los ejércitos, a Él santificad; sea Él vuestro temor, y Él sea vuestro miedo.
Jeremías 5:22
¿A mí no me temeréis? dice Jehová; ¿no os amedrentaréis ante mi presencia, que al mar puse arena por término, por ordenación eterna, la cual no quebrantará? Se levantarán tempestades, mas no prevalecerán; bramarán sus ondas, mas no lo pasarán.
Jeremías 10:10
Mas Jehová es el Dios verdadero; Él es el Dios viviente y Rey eterno; a su ira tiembla la tierra, y las naciones no pueden sufrir su indignación.
Mateo 10:28
Y no temáis a los que matan el cuerpo, mas el alma no pueden matar; temed más bien a Aquél que puede destruir el alma y el cuerpo en el infierno.
Apocalipsis 15:3-4
Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.