Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
He aquí ahora, yo he preparado mi causa, y sé que seré justificado.
La Biblia de las Américas
He aquí ahora, yo he preparado mi causa; sé que seré justificado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
He aquí ahora, si yo me apercibiere a juicio, sé que seré justificado.
Reina Valera 1909
He aquí ahora, si yo me apercibiere á juicio, Sé que seré justificado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pues yo he preparado mi causa; Sé que seré justificado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
He aquí ahora, si yo me apercibiere a juicio, sé que seré justificado.
New American Standard Bible
"Behold now, I have prepared my case; I know that I will be vindicated.
Referencias Cruzadas
Job 23:4
Expondría mi causa delante de Él, y llenaría mi boca de argumentos.
Job 9:2-3
Ciertamente yo conozco que es así: ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?
Job 9:20
Si yo me justificare, me condenaría mi boca; si me dijere perfecto, esto me haría inicuo.
Job 16:21
¡Oh que alguien intercediera por el hombre ante Dios, como el hombre intercede por su prójimo!
Job 40:7-8
Cíñete ahora como varón tus lomos; Yo te preguntaré, y tú me lo declararás.
Isaías 43:26
Hazme recordar, entremos en juicio juntamente; declara tú para justificarte.
Romanos 8:33-34
¿Quién acusará a los escogidos de Dios? Dios es el que justifica.
2 Corintios 1:12
Porque ésta es nuestra gloria; el testimonio de nuestra conciencia, que con simplicidad y sinceridad de Dios, no con sabiduría carnal, sino por la gracia de Dios, nos hemos conducido en el mundo, y más abundantemente con vosotros.