Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Por qué escondes tu rostro y me consideras tu enemigo?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo?
Reina Valera 1909
¿Por qué escondes tu rostro, Y me cuentas por tu enemigo?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Por qué escondes Tu rostro Y me consideras Tu enemigo?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo?
New American Standard Bible
"Why do You hide Your face And consider me Your enemy?
Referencias Cruzadas
Job 19:11
También ha encendido su ira contra mí y me ha considerado su enemigo.
Lamentaciones 2:5
Se ha vuelto el Señor como enemigo: ha devorado a Israel, ha devorado todos sus palacios, ha destruido sus fortalezas y ha multiplicado en la hija de Judá el lamento y el duelo.
Deuteronomio 32:20
Entonces El dijo: ``Esconderé de ellos mi rostro, veré cuál {será} su fin; porque son una generación perversa, hijos en los cuales no hay fidelidad.
Job 33:10
``He aquí, El busca pretextos contra mí; me tiene por enemigo suyo.
Salmos 13:1
Para el director del coro. Salmo de David. ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?
Isaías 8:17
Aguardaré al SEÑOR que esconde su rostro de la casa de Jacob; sí, a El esperaré.
Salmos 44:24
¿Por qué escondes tu rostro {y} te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión?
Salmos 88:14
¿Por qué, SEÑOR, rechazas mi alma? ¿{Por qué} escondes de mí tu rostro?
1 Samuel 28:16
Y Samuel dijo: ¿Entonces, por qué me preguntas a mí, ya que el SEÑOR se ha apartado de ti y se ha hecho tu enemigo?
Job 10:2
Le diré a Dios: ``No me condenes, hazme saber por qué contiendes conmigo.
Job 16:9
Su ira me ha despedazado y me ha perseguido, contra mí El ha rechinado los dientes; mi adversario aguza los ojos contra mí.
Job 29:2-3
¿Quién me diera volver a ser como en meses pasados, como en los días en que Dios velaba sobre mí;
Job 30:21
Te has vuelto cruel conmigo, con el poder de tu mano me persigues.
Job 31:35
¿Quién me diera que alguien me oyera! He aquí mi firma. ¿Que me responda el Todopoderoso! Y la acusación que ha escrito mi adversario,
Salmos 10:1
¿Por qué, oh SEÑOR, te mantienes alejado, y te escondes en tiempos de tribulación?
Salmos 77:6-9
De noche me acordaré de mi canción; en mi corazón meditaré; y mi espíritu inquiere.
2 Tesalonicenses 3:15
Sin embargo, no lo tengáis por enemigo, sino amonestadle como a un hermano.