Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría y llenarse de viento solano?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Por ventura el sabio responderá sabiduría ventosa, y llenará su vientre de viento solano?
Reina Valera 1909
¿Si proferirá el sabio vana sabiduría, Y henchirá su vientre de viento solano?
La Nueva Biblia de los Hispanos
`` ¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría Y llenarse de viento del este?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Por ventura el sabio responderá sabiduría ventosa, y llenará su vientre de viento solano?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Proferirá el sabio vana sabiduría, y llenará su vientre de viento solano?
New American Standard Bible
"Should a wise man answer with windy knowledge And fill himself with the east wind?
Referencias Cruzadas
Job 6:26
¿Pensáis censurar {mis} palabras, cuando las palabras del desesperado {se las lleva} el viento?
Job 8:2
¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, y serán viento impetuoso las palabras de tu boca?
Oseas 12:1
Efraín se alimenta de viento, y persigue sin cesar al solano. Multiplica la mentira y la violencia; hacen además pacto con Asiria, y el aceite es llevado a Egipto.
Job 11:2-3
¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla?
Job 13:2
Lo que vosotros sabéis yo también lo sé; no soy menos que vosotros.
Santiago 3:13
¿Quién es sabio y entendido entre vosotros? Que muestre por su buena conducta sus obras en mansedumbre de sabiduría.