Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.

La Biblia de las Américas

Tened paciencia y hablaré; y después que haya hablado, os podréis burlar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.

Reina Valera 1909

Soportadme, y yo hablaré; Y después que hubiere hablado, escarneced.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tengan paciencia y hablaré; Y después que haya hablado, se podrán burlar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.

New American Standard Bible

"Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 16:10

Abrieron contra mí su boca; hirieron mis mejillas con afrenta; contra mí se juntaron todos.

Job 17:2

No hay conmigo sino escarnecedores, en cuya amargura se detienen mis ojos.

Job 16:20

Mis amigos me escarnecen; mis ojos derramarán lágrimas ante Dios.

Job 12:4-5

Yo soy uno de quien su amigo se mofa, que invoca a Dios, y Él le responde; con todo, el justo y perfecto es escarnecido.

Job 13:9

¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?

Job 13:13

Callaos, dejadme y hablaré yo, y que venga sobre mí lo que viniere.

Job 33:31-33

Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

2 Oíd atentamente mi palabra, y sea esto vuestra consolación. 3 Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced. 4 ¿Acaso me quejo yo ante algún hombre? ¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org