Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los hombres perversos?

La Biblia de las Américas

¿Seguirás en la senda antigua en que anduvieron los hombres malvados,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los varones perversos?

Reina Valera 1909

¿Quieres tú guardar la senda antigua, Que pisaron los hombres perversos?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Seguirás en la senda antigua En que anduvieron los hombres malvados,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los varones perversos?

New American Standard Bible

"Will you keep to the ancient path Which wicked men have trod,

Referencias Cruzadas

Génesis 6:5

Y vio Jehová que la maldad de los hombres era mucha en la tierra, y que todo designio de los pensamientos del corazón de ellos era de continuo solamente el mal.

Génesis 6:11-13

Y se corrompió la tierra delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.

Lucas 17:26-27

Y como fue en los días de Noé, así también será en los días del Hijo del Hombre.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org