Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Por tanto, me espantaría ante su presencia; {cuando lo} pienso, siento terror de El.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por lo cual yo me espantaré delante de su rostro; consideraré, y lo temeré.
Reina Valera 1909
Por lo cual yo me espanto en su presencia: Consideraré, y temerélo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por tanto, me espantaría ante Su presencia; {Cuando lo} pienso, siento terror de El.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por lo cual yo me espantaré delante de su rostro; consideraré, y lo temeré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por lo cual yo me espanto en su presencia; cuando lo considero, tengo miedo de Él.
New American Standard Bible
"Therefore, I would be dismayed at His presence; When I consider, I am terrified of Him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 10:15
``Si soy malvado, ¡ay de mí!, y {si} soy justo, no me atrevo a levantar la cabeza. {Estoy} harto de deshonra y consciente de mi aflicción.
Job 23:3
¿Quién me diera saber dónde encontrarle, para poder llegar hasta su trono!
Job 31:23
Porque el castigo de Dios es terror para mí, y ante su majestad nada puedo {hacer.}
Salmos 77:3
Me acuerdo de Dios, y me siento turbado; me lamento, y mi espíritu desmaya. (Selah)
Salmos 119:120
Mi carne se estremece por temor a ti, y de tus juicios tengo miedo.
Habacuc 3:16
Oí, y se estremecieron mis entrañas; a {tu} voz temblaron mis labios. Entra podredumbre en mis huesos, y tiemblo donde estoy. Tranquilo espero el día de la angustia, al pueblo que se levantará para invadirnos.