Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.
La Biblia de las Américas
mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, ni mi lengua proferirá engaño.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.
Reina Valera 1909
Mis labios no hablarán iniquidad, Ni mi lengua pronunciará engaño.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, Ni mi lengua pronunciará mentira.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
mis labios no hablarán iniquidad, ni mi lengua pronunciará engaño.
New American Standard Bible
My lips certainly will not speak unjustly, Nor will my tongue mutter deceit.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 13:7
¿Habéis de hablar iniquidad por Dios? ¿Habéis de hablar por Él engaño?
Job 6:28
Ahora, pues, si queréis, miradme, y ved si miento delante de vosotros.
Job 34:6
¿He de mentir yo contra mi razón? Mi herida es incurable sin haber yo transgredido.
Juan 8:55
Y vosotros no le conocéis; pero yo le conozco; y si dijere que no le conozco, sería mentiroso como vosotros, pero yo le conozco, y guardo su palabra.
2 Corintios 11:10
Como la verdad de Cristo está en mí; nadie me impedirá esta gloria en las regiones de Acaya.