Parallel Verses
La Biblia de las Américas
O como aborto desechado, yo no existiría, como los niños que nunca vieron la luz.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
O ¿por qué no fui escondido como abortivo, como los pequeñitos que nunca vieron luz?
Reina Valera 1909
O ¿por qué no fuí escondido como aborto, Como los pequeñitos que nunca vieron luz?
La Nueva Biblia de los Hispanos
O como aborto desechado, yo no existiría, Como los niños que nunca vieron la luz.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
O ¿por qué no fui escondido como abortivo, como los pequeñitos que nunca vieron luz?
Spanish: Reina Valera Gómez
O ¿por qué no fui escondido como abortado, como los pequeñitos que nunca vieron la luz?
New American Standard Bible
"Or like a miscarriage which is discarded, I would not be, As infants that never saw light.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 58:8
{Que sean} como el caracol, que se deslíe según se arrastra, {como} los que nacen muertos, que nunca ven el sol.
1 Corintios 15:8
y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, se me apareció también a mí.
Eclesiastés 6:3
Si un hombre engendra cien {hijos} y vive muchos años, por muchos que sean sus años, si su alma no se ha saciado de cosas buenas, y tampoco halla sepultura, {entonces} digo: Mejor es el abortivo que él,