Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Te has vuelto cruel para mí; con la fortaleza de tu mano me eres adversario.

La Biblia de las Américas

Te has vuelto cruel conmigo, con el poder de tu mano me persigues.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Te has vuelto cruel para mí; con la fortaleza de tu mano me odias.

Reina Valera 1909

Haste tornado cruel para mí: Con la fortaleza de tu mano me amenazas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Te has vuelto cruel conmigo, Con el poder de Tu mano me persigues.

Spanish: Reina Valera Gómez

Te has vuelto cruel para mí; con el poder de tu mano me persigues.

New American Standard Bible

"You have become cruel to me; With the might of Your hand You persecute me.

Referencias Cruzadas

Job 6:9

y que quisiera Dios quebrantarme; y que soltase su mano, y me despedazase!

Job 7:20-21

Si he pecado, ¿qué te haré, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me has puesto contrario a ti, y que a mí mismo sea pesado?

Job 10:3

¿Te parece bien que oprimas, y que deseches la obra de tus manos, y que resplandezcas sobre el consejo de los impíos?

Job 10:14-17

Si pequé, ¿me acecharás, y no me limpiarás de mi iniquidad?

Job 13:25-28

¿A la hoja arrebatada has de quebrantar? ¿Y a una arista seca has de perseguir?

Job 16:9-14

Su furor me arrebató, y me ha sido contrario; crujió sus dientes contra mí; contra mí aguzó sus ojos mi enemigo.

Job 19:6-9

sabed ahora que Dios me ha derribado, y me ha envuelto en su red.

Job 19:22

¿Por qué me perseguís como Dios, y no os saciáis de mis carnes?

Job 23:6

¿Por ventura pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él la pondría en mí.

Salmos 77:7-9

¿Desechará el Señor para siempre, y no volverá más a amar?

Salmos 89:13

Tuyo es el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.

Jeremías 30:14

Todos tus enamorados te olvidaron; no te buscan; porque de herida de enemigo te herí, con azote de cruel, a causa de la muchedumbre de tu maldad, y de la multitud de tus pecados.

1 Pedro 5:6

Humillaos pues debajo de la poderosa mano de Dios, para que él os ensalce cuando fuere tiempo,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

20 Clamo a ti, y no me oyes; me presento, y no me atiendes. 21 Te has vuelto cruel para mí; con la fortaleza de tu mano me eres adversario. 22 Me levantaste, y me hiciste cabalgar sobre el viento, y derretiste en mí el ser.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org