Parallel Verses

Reina Valera 1909

Que cogían malvas entre los arbustos, Y raíces de enebro para calentarse.

La Biblia de las Américas

arrancaban malvas junto a los matorrales, y raíz de retama era su alimento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Que cogían malvas entre los arbustos, y raíces de enebro para su comida.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Arrancaban malvas junto a los matorrales, Y raíz de retama era su alimento.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Que cogían malvas entre los arbustos, y raíces de enebro para calentarse.

Spanish: Reina Valera Gómez

Recogían malvas entre los arbustos, y raíces de enebro para calentarse.

New American Standard Bible

Who pluck mallow by the bushes, And whose food is the root of the broom shrub.

Referencias Cruzadas

2 Reyes 4:38-39

Y Eliseo se volvió á Gilgal. Había entonces grande hambre en la tierra. Y los hijos de los profetas estaban con él, por lo que dijo á su criado: Pon una grande olla, y haz potaje para los hijos de los profetas.

Amós 7:14

Entonces respondió Amós, y dijo á Amasías: No soy profeta, ni soy hijo de profeta, sino que soy boyero, y cogedor de cabrahigos:

Lucas 15:16

Y deseaba henchir su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie se las daba.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; Huían á la soledad, á lugar tenebroso, asolado y desierto. 4 Que cogían malvas entre los arbustos, Y raíces de enebro para calentarse. 5 Eran echados de entre las gentes, Y todos les daban grita como al ladrón.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org