Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora bien, Job no dirigió contra mí sus palabras, ni yo le responderé con vuestras razones.
La Biblia de las Américas
Pero él no ha dirigido {sus} palabras contra mí, ni yo le responderé con vuestros argumentos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahora bien, él no dirigió a mí sus palabras, ni yo le responderé con vuestras razones.
Reina Valera 1909
Ahora bien, Job no enderezó á mí sus palabras, Ni yo le responderé con vuestras razones.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero él no ha dirigido {sus} palabras contra mí, Ni yo le responderé con los argumentos de ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ahora bien, Job no dirigió a mí sus palabras, ni yo le responderé con vuestras razones.
New American Standard Bible
"For he has not arranged his words against me, Nor will I reply to him with your arguments.