Parallel Verses
Reina Valera 1909
Escucha, Job, y óyeme; Calla, y yo hablaré.
La Biblia de las Américas
Pon atención, Job, escúchame; calla, y déjame hablar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pon atención, Job, escúchame; Guarda silencio y déjame hablar.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré.
Spanish: Reina Valera Gómez
Escucha, Job, y óyeme; calla, y yo hablaré.
New American Standard Bible
"Pay attention, O Job, listen to me; Keep silent, and let me speak.
Referencias Cruzadas
Job 13:6
Oid ahora mi razonamiento, Y estad atentos á los argumentos de mis labios.
Job 18:2
¿Cuándo pondréis fin á las palabras? Entended, y después hablemos.
Job 21:2
Oid atentamente mi palabra, Y sea esto vuestros consuelos.
Job 32:11
He aquí yo he esperado á vuestras razones, He escuchado vuestros argumentos, En tanto que buscabais palabras.