Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Mi temor no te debe espantar, Ni mi mano agravarse sobre ti.

La Biblia de las Américas

He aquí, mi temor no te debe espantar, ni mi mano agravarse sobre ti.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

Reina Valera 1909

He aquí que mi terror no te espantará, Ni mi mano se agravará sobre ti.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

Spanish: Reina Valera Gómez

He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

New American Standard Bible

"Behold, no fear of me should terrify you, Nor should my pressure weigh heavily on you.

Referencias Cruzadas

Job 13:21

Que retires de mí Tu mano, Y que no me espante Tu terror.

Job 9:34

Que El quite de mí Su vara, Y no me espante Su terror.

Salmos 32:4

Porque día y noche Tu mano pesaba sobre mí; Mi vitalidad se desvanecía con el calor del verano. (Selah)

Salmos 88:16

Sobre mí ha pasado Tu ardiente ira; Tus terrores me han destruido.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

6 Yo, al igual que tú, pertenezco a Dios; Del barro yo también he sido formado. 7 Mi temor no te debe espantar, Ni mi mano agravarse sobre ti. 8 Ciertamente has hablado a oídos míos, Y el sonido de {tus} palabras he oído:

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org