Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Oigan, sabios, mis palabras, Y ustedes los que saben, préstenme atención.

La Biblia de las Américas

Oíd, sabios, mis palabras, y vosotros los que sabéis, prestadme atención.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oíd, sabios, mis palabras; y vosotros, doctos, estadme atentos.

Reina Valera 1909

Oid, sabios, mis palabras; Y vosotros, doctos, estadme atentos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oíd, sabios, mis palabras; y vosotros , doctos, estadme atentos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oíd, sabios, mis palabras; y vosotros, doctos, estadme atentos.

New American Standard Bible

"Hear my words, you wise men, And listen to me, you who know.

Referencias Cruzadas

1 Corintios 14:20

Hermanos, no sean niños en la manera de pensar. Más bien, sean niños en la malicia, pero en la manera de pensar sean maduros.

Proverbios 1:5

El sabio oirá y crecerá en conocimiento, Y el inteligente adquirirá habilidad,

1 Corintios 10:15

{Les} hablo como a sabios; juzguen ustedes lo que digo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Entonces prosiguió Eliú, y dijo: 2 ``Oigan, sabios, mis palabras, Y ustedes los que saben, préstenme atención. 3 Porque el oído distingue las palabras, Como el paladar prueba la comida.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org