Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Oigan, les ruego, mi razonamiento, Y presten atención a los argumentos de mis labios.
La Biblia de las Américas
Oíd, os ruego, mi razonamiento, y prestad atención a los argumentos de mis labios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oíd, pues, ahora mi disputa, y estad atentos a los argumentos de mis labios.
Reina Valera 1909
Oid ahora mi razonamiento, Y estad atentos á los argumentos de mis labios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Oíd, pues, ahora mi disputa, y estad atentos a los argumentos de mis labios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Oíd ahora mi razonamiento, y estad atentos a los argumentos de mis labios.
New American Standard Bible
"Please hear my argument And listen to the contentions of my lips.
Referencias Cruzadas
Jueces 9:7
Cuando se lo informaron a Jotam, fue y se paró en la cumbre del Monte Gerizim, y alzando su voz, clamó y les dijo: ``Escúchenme, habitantes de Siquem, para que los oiga Dios.
Job 21:2-3
``Escuchen atentamente mis palabras, Y que sea éste su consuelo para mí.
Job 33:1-3
``Por tanto, Job, oye ahora mi discurso, Y presta atención a todas mis palabras.
Job 34:2
``Oigan, sabios, mis palabras, Y ustedes los que saben, préstenme atención.
Proverbios 8:6-7
Escuchen, porque hablaré cosas excelentes, Y con el abrir de mis labios rectitud.