Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mis palabras {proceden de} la rectitud de mi corazón, Y con sinceridad mis labios hablan lo que saben.
La Biblia de las Américas
Mis palabras {proceden de} la rectitud de mi corazón, y con sinceridad mis labios hablan lo que saben.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán conocimiento puro.
Reina Valera 1909
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, Y mis labios proferirán pura sabiduría.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán pura sabiduría.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mis razones declararán la rectitud de mi corazón, y mis labios proferirán sabiduría pura.
New American Standard Bible
"My words are from the uprightness of my heart, And my lips speak knowledge sincerely.
Referencias Cruzadas
Job 27:4
Mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, Ni mi lengua pronunciará mentira.
Job 6:28
Y ahora, traten de mirarme, Y {vean} si miento en sus propias caras.
Job 15:2
`` ¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría Y llenarse de viento del este?
Job 36:3-4
Traeré mi conocimiento desde lejos, Y atribuiré justicia a mi Hacedor.
Job 38:2
`` ¿Quién es éste que oscurece el consejo Con palabras sin conocimiento?
Salmos 37:30-31
La boca del justo profiere sabiduría Y su lengua habla rectitud.
Proverbios 8:7-8
Porque mi boca proferirá la verdad, Abominación a mis labios es la impiedad.
Proverbios 15:2
La lengua del sabio hace grato el conocimiento, Pero la boca de los necios habla necedades.
Proverbios 15:7
Los labios de los sabios esparcen conocimiento, Pero no así el corazón de los necios.
Proverbios 20:15
Hay oro y abundancia de joyas, Pero cosa más preciosa son los labios con conocimiento.
1 Tesalonicenses 2:3-4
Pues nuestra exhortación no {procede} de error ni de impureza ni {es} con engaño,