Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.

La Biblia de las Américas

Porque sus ojos observan los caminos del hombre, y El ve todos sus pasos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque sus ojos están puestos sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.

Reina Valera 1909

Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, Y ve todos sus pasos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque Sus ojos observan los caminos del hombre, Y El ve todos sus pasos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque sus ojos están puestos sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.

New American Standard Bible

"For His eyes are upon the ways of a man, And He sees all his steps.

Referencias Cruzadas

Job 31:4

¿No ve Él mis caminos, y cuenta todos mis pasos?

Proverbios 15:3

Los ojos de Jehová están en todo lugar, mirando a los malos y a los buenos.

Salmos 34:15

Los ojos de Jehová están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos.

Proverbios 5:21

Pues que los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, y Él considera todas sus veredas.

Jeremías 16:17

Porque mis ojos están sobre todos sus caminos, los cuales no se me ocultaron, ni su maldad se esconde de la presencia de mis ojos.

Génesis 16:13

Entonces llamó el nombre de Jehová que con ella hablaba: Tú Dios me ves; porque dijo: ¿No he visto también aquí al que me ve?

2 Crónicas 16:9

Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para mostrarse poderoso a los que tienen corazón perfecto para con Él. Locamente has hecho en esto; porque de aquí en adelante habrá guerras contra ti.

Salmos 139:23

Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos:

Jeremías 17:10

Yo Jehová, que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras.

Jeremías 32:19

grande en consejo, y poderoso en hechos; porque tus ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno según sus caminos, y según el fruto de sus obras;

Amós 9:8

He aquí los ojos del Señor Jehová están contra el reino pecador, y yo lo asolaré de la faz de la tierra; mas no destruiré del todo a la casa de Jacob, dice Jehová.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

20 En un momento morirán, y a medianoche se alborotarán los pueblos, y pasarán, y sin mano será quitado el poderoso. 21 Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos. 22 No hay tinieblas ni sombra de muerte donde se oculten los que obran maldad.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org