Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Sustenta mis pasos en tus caminos, para que mis pies no resbalen.

La Biblia de las Américas

Mis pasos se han mantenido firmes en tus senderos. No han resbalado mis pies.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sustenta mis pasos en tus caminos, para que mis pies no resbalen.

Reina Valera 1909

Sustenta mis pasos en tus caminos, Porque mis pies no resbalen.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Mis pasos se han mantenido firmes en Tus sendas. No han resbalado mis pies.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sustenta mis pasos en tus caminos, para que mis pies no resbalen.

New American Standard Bible

My steps have held fast to Your paths My feet have not slipped.

Referencias Cruzadas

Salmos 18:36

Ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que mis pies no resbalasen.

Salmos 119:133

Ordena mis pasos con tu palabra; y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

Salmos 44:18

No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni nuestros pasos se han apartado de tu camino;

1 Samuel 2:9

Él guarda los pies de sus santos, mas los impíos perecen en tinieblas; porque nadie prevalecerá por su propia fuerza.

Job 23:11

Mis pies han seguido sus pisadas; guardé su camino, y no me aparté.

Salmos 38:16

Porque dije: Que no se alegren de mí: Cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.

Salmos 94:18

Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

Salmos 119:116-117

Susténtame conforme a tu palabra, y viviré; y no dejes que me avergüence de mi esperanza.

Salmos 121:3

No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

Salmos 121:7

Jehová te guardará de todo mal; Él guardará tu alma.

Jeremías 10:23

Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina el ordenar sus pasos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org