Parallel Verses

La Biblia de las Américas

El libra al afligido en medio de su aflicción, y abre su oído en {tiempos de} opresión.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído.

Reina Valera 1909

Al pobre librará de su pobreza, Y en la aflicción despertará su oído.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El libra al afligido en medio de su aflicción, Y abre su oído en {tiempos de} opresión.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído.

Spanish: Reina Valera Gómez

Al pobre librará de su pobreza, y en la aflicción despertará su oído.

New American Standard Bible

"He delivers the afflicted in their affliction, And opens their ear in time of oppression.

Referencias Cruzadas

Job 36:10

El abre sus oídos para la instrucción, y ordena que se vuelvan del mal.

2 Crónicas 12:8

Pero serán sus siervos para que aprendan {la diferencia entre} servirme a mí y servir a los reinos de los países.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 Mueren en su juventud, y su vida {perece} entre los sodomitas de cultos paganos. 15 El libra al afligido en medio de su aflicción, y abre su oído en {tiempos de} opresión. 16 Entonces, en verdad, El te atrajo de la boca de la angustia, a un lugar espacioso, sin limitaciones, en lugar de aquélla; y lo que se puso sobre tu mesa estaba lleno de grosura.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org