Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Del soplo de Dios se forma el hielo, y se congela la extensión de las aguas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por el soplo de Dios se da el hielo, y las anchas aguas son constreñidas.

Reina Valera 1909

Por el soplo de Dios se da el hielo, Y las anchas aguas son constreñidas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Del soplo de Dios se forma el hielo, Y se congela la extensión de las aguas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por el soplo de Dios se da el hielo, y las anchas aguas son constreñidas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por el soplo de Dios se da el hielo, y el ancho de las aguas es confinado.

New American Standard Bible

"From the breath of God ice is made, And the expanse of the waters is frozen.

Referencias Cruzadas

Job 38:29-30

¿Del vientre de quién ha salido el hielo? Y la escarcha del cielo, ¿quién la ha dado a luz?

Salmos 78:47

Con granizo destruyó sus vides, y sus sicómoros con escarcha.

Salmos 147:16-18

Manda la nieve como lana; esparce la escarcha cual ceniza.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org