Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Se olvida de que {algún} pie los puede aplastar, O una bestia salvaje los puede pisotear.
La Biblia de las Américas
se olvida de que {algún} pie los puede aplastar, o una bestia salvaje los puede pisotear.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y se olvida de que los pisará el pie, y que los quebrará alguna bestia del campo.
Reina Valera 1909
Y olvídase de que los pisará el pie, Y que los quebrará bestia del campo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y se olvida de que los pisará el pie, y que los quebrará alguna bestia del campo.
Spanish: Reina Valera Gómez
y se olvida de que los pisará el pie, y que los quebrará bestia del campo.
New American Standard Bible
And she forgets that a foot may crush them, Or that a wild beast may trample them.