Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿No es éste tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la integridad de tus caminos?

La Biblia de las Américas

¿No es tu temor {a Dios} tu confianza, y la integridad de tus caminos tu esperanza?

Reina Valera 1909

¿Es este tu temor, tu confianza, Tu esperanza, y la perfección de tus caminos?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿No es tu temor (reverencia) {a Dios} tu confianza, Y la integridad de tus caminos tu esperanza?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Es éste tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la perfección de tus caminos?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Es éste tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la integridad de tus caminos?

New American Standard Bible

"Is not your fear of God your confidence, And the integrity of your ways your hope?

Referencias Cruzadas

Job 1:1

Hubo un varón en tierra de Uz, llamado Job; y era este hombre perfecto y recto, temeroso de Dios, y apartado del mal.

Proverbios 3:26

porque el SEÑOR será tu confianza, y él guardará tu pie para que no seas tomado.

2 Reyes 20:3

Te ruego, oh SEÑOR, te ruego que hagas memoria de que he andado delante de ti en verdad y con corazón perfecto; y que he hecho las cosas que te agradan. Y lloró Ezequías con gran lloro.

Job 1:8-10

Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿No has considerado a mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, varón perfecto y recto, temeroso de Dios, y apartado de mal?

Job 13:15

He aquí, aunque me matare, en él esperaré; pero defenderé delante de él mis caminos.

Job 16:17

a pesar de no haber injusticia en mis manos, y de haber sido limpia mi oración.

Job 17:15

¿Dónde pues estará ahora mi esperanza? Y mi esperanza ¿quién la verá?

Job 23:11-12

Mis pies tomaron su rastro; guardé su camino, y no me aparté.

Job 27:5-6

Nunca tal me acontezca que yo os justifique; hasta morir no quitaré de mí mi integridad.

Job 29:12-17

Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.

Job 31:1-40

Hice pacto con mis ojos; ¿cómo, pues, había yo de mirar a una virgen?

Proverbios 14:26

En el temor del SEÑOR está la fuerte confianza; y allí sus hijos tendrán esperanza.

1 Pedro 1:13

Por lo cual, teniendo los lomos de vuestro entendimiento ceñidos con templanza, esperad perfectamente en la gracia que os es presentada cuando Jesús el Cristo, os es manifestado,

1 Pedro 1:17

Y si invocáis por Padre a aquel que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conversad en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org