Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Ciertamente alimento le traen los montes, y todas las bestias del campo retozan allí.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá.
Reina Valera 1909
Ciertamente los montes producen hierba para él: Y toda bestia del campo retoza allá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ciertamente alimento le traen los montes, Y todas las bestias del campo retozan allí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ciertamente los montes producen hierba para él; y toda bestia del campo retoza allá.
New American Standard Bible
"Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.
Referencias Cruzadas
Salmos 104:14
El hace brotar la hierba para el ganado, y las plantas para el servicio del hombre, para que él saque alimento de la tierra,
Salmos 104:26
Allí surcan las naves, {y} el Leviatán que hiciste para jugar en él.
Job 40:15
He aquí ahora, Behemot, al cual hice como a ti, que come hierba como el buey.
Salmos 147:8-9
el que cubre de nubes los cielos, el que provee lluvia para la tierra, el que hace brotar la hierba en los montes.