Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
En su cuello reside el poder, Y salta el desaliento delante de él.
La Biblia de las Américas
En su cuello reside el poder, y salta el desaliento delante de él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En su cerviz mora la fortaleza, y delante de él es deshecho el trabajo.
Reina Valera 1909
En su cerviz mora la fortaleza, Y espárcese el desaliento delante de él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En su cerviz mora la fortaleza, y delante de él es deshecho el trabajo.
Spanish: Reina Valera Gómez
En su cerviz mora la fortaleza, y se esparce el desaliento delante de él.
New American Standard Bible
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 39:19
¿Das tú al caballo {su} fuerza? ¿Revistes su cuello de crines?
Job 40:16
Su fuerza está en sus lomos, Y su vigor en los músculos de su vientre.
Oseas 13:14
¿Los libraré del poder del Seol (región de los muertos)? ¿Los redimiré de la muerte? ¿Dónde están, oh muerte, tus espinas? ¿Dónde está, oh Seol, tu aguijón? La compasión estará oculta a Mi vista.
1 Corintios 15:55-57
" ¿DONDE ESTA, OH MUERTE, TU VICTORIA? ¿DONDE, OH SEPULCRO, TU AGUIJON?"