Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pon tu mano sobre él; Te acordarás de la batalla {y} no lo volverás a hacer.
La Biblia de las Américas
Pon tu mano sobre él; te acordarás de la batalla {y} no lo volverás a hacer.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pon tu mano sobre él; te acordarás de la batalla, y nunca más tornarás.
Reina Valera 1909
Pon tu mano sobre él; Te acordarás de la batalla, y nunca más tornarás.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pon tu mano sobre él; te acordarás de la batalla, y nunca más tornarás.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pon tu mano sobre él; te acordarás de la batalla, y no lo volverás a hacer.
New American Standard Bible
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
Referencias Cruzadas
1 Reyes 20:11
Respondió el rey de Israel: ``Dígan{le:} `No se jacte el que se pone {las armas} como el que se {las} quita.'"
2 Reyes 10:4
Pero ellos temieron en gran manera y dijeron: ``Si los dos reyes no pudieron sostenerse delante de él; ¿cómo, pues, podremos sostenernos nosotros?"
Lucas 14:31-32