Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Podrás llenar su piel de arpones, O de lanzas de pescar su cabeza?
La Biblia de las Américas
¿Podrás llenar su piel de arpones, o de lanzas de pescar su cabeza?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Cortarás tú con cuchillo su cuero, o con asta de pescadores su cabeza?
Reina Valera 1909
¿Cortarás tú con cuchillo su cuero, O con asta de pescadores su cabeza?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Cortarás tú con cuchillo su cuero, o con asta de pescadores su cabeza?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Cortarás tú con cuchillo su piel, o con arpón de pescadores su cabeza?
New American Standard Bible
"Can you fill his skin with harpoons, Or his head with fishing spears?