Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.

La Biblia de las Américas

Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,

Reina Valera 1909

Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Para poner en alto a los humildes, Y levantar a los que lloran a lugar seguro.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.

Spanish: Reina Valera Gómez

Que pone a los humildes en altura, y a los enlutados levanta a seguridad;

New American Standard Bible

So that He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 33:27

La habitación de Dios es eterna, y debajo de brazos eternos; él echará de delante de ti al enemigo, y dirá: Destruye.

1 Samuel 2:7-8

El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza.

Salmos 91:14

Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi Nombre.

Salmos 107:41

Y levanta al pobre de la pobreza, y vuelve las familias como ovejas.

Salmos 113:7

que levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del estiércol;

Ezequiel 17:24

Y sabrán todos los árboles del campo que yo, el SEÑOR, abatí el árbol sublime, levanté el árbol bajo, hice secar el árbol verde, e hice reverdecer el árbol seco. Yo, el SEÑOR, hablé e hice.

Lucas 1:52-53

Quitó los poderosos de los tronos, y levantó a los humildes.

Lucas 6:21

Bienaventurados los que ahora tenéis hambre; porque seréis saciados. Bienaventurados los que ahora lloráis, porque reiréis.

Santiago 1:9

El hermano que es de baja suerte, gloríese en su alteza;

Santiago 4:6-10

Mas él da mayor gracia. Por esto él dice: Dios resiste a los soberbios, y da la gracia a los humildes.

1 Pedro 1:3

Alabado sea el Dios y Padre de nuestro Señor, Jesús el Cristo, que según su grande misericordia nos ha engendrado de nuevo en esperanza viva, por la resurrección de Jesús el Cristo, de los muertos:

1 Pedro 5:10

Mas el Dios de toda gracia, que nos ha llamado a su gloria eterna por Jesús el Cristo, después que hubiereis padecido un poco de tiempo, él mismo os perfeccione, confirme, corrobore y establezca.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org