Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Por eso procuraban otra vez prender a Jesús, pero El se les escapó de entre las manos.
La Biblia de las Américas
Por eso procuraban otra vez prenderle, pero se les escapó de entre las manos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por eso procuraban otra vez prenderle; mas él se salió de sus manos;
Reina Valera 1909
Y procuraban otra vez prenderle; mas él se salió de sus manos;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por eso procuraban otra vez prenderle; mas él se salió de sus manos;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y otra vez procuraron prenderle; pero Él se escapó de sus manos.
New American Standard Bible
Therefore they were seeking again to seize Him, and He eluded their grasp.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 7:30
Procuraban, pues, prender a Jesús; pero nadie Le echó mano porque todavía no había llegado Su hora.
Juan 8:59
Entonces tomaron piedras para tirárselas, pero Jesús se ocultó y salió del templo.
Juan 7:44
Y algunos de ellos querían prender a Jesús, pero nadie Le echó mano.
Lucas 4:29-30
y levantándose, echaron a Jesús fuera de la ciudad, y Lo llevaron hasta la cumbre del monte sobre el cual estaba edificada su ciudad para tirar a Jesús desde allí.
Juan 10:31
Los Judíos volvieron a tomar piedras para tirárselas.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
38