Parallel Verses
Reina Valera 1909
Entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará fruto por tres años.
La Biblia de las Américas
yo entonces os enviaré mi bendición en el sexto año, de modo que producirá fruto para tres años.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará que haya fruto por tres años.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Yo entonces les enviaré Mi bendición en el sexto año, de modo que producirá fruto para tres años.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará fruto por tres años.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y dará fruto por tres años.
New American Standard Bible
then I will so order My blessing for you in the sixth year that it will bring forth the crop for three years.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 28:8
Enviará Jehová contigo la bendición en tus graneros, y en todo aquello en que pusieres tu mano; y te bendecirá en la tierra que Jehová tu Dios te da.
Génesis 26:12
Y sembró Isaac en aquella tierra, y halló aquel año ciento por uno: y bendíjole Jehová.
Génesis 41:47
E hizo la tierra en aquellos siete años de hartura á montones.
Éxodo 16:29
Mirad que Jehová os dió el sábado, y por eso os da en el sexto día pan para dos días. Estése, pues, cada uno en su estancia, y nadie salga de su lugar en el séptimo día.
Levítico 25:4
Y el séptimo año la tierra tendrá sábado de holganza, sábado á Jehová: no sembrarás tu tierra, ni podarás tu viña.
Levítico 25:8-11
Y te has de contar siete semanas de años, siete veces siete años; de modo que los días de las siete semanas de años vendrán á serte cuarenta y nueve años.
Deuteronomio 28:3
Bendito serás tú en la ciudad, y bendito tú en el campo.
Salmos 133:3
Como el rocío de Hermón, Que desciende sobre los montes de Sión: Porque allí envía Jehová bendición, Y vida eterna.
Proverbios 10:22
La bendición de Jehová es la que enriquece, Y no añade tristeza con ella.
2 Corintios 9:10
Y el que da simiente al que siembra, también dará pan para comer, y multiplicará vuestra sementera, y aumentará los crecimientos de los frutos de vuestra justicia;