Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y como fué hora, sentóse á la mesa, y con él los apóstoles.
La Biblia de las Américas
Cuando llegó la hora, se sentó {a la mesa,} y con El los apóstoles,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando era la hora, se sentó a la mesa, y con él los doce apóstoles.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando llegó la hora, Jesús se sentó {a la mesa,} y con El los apóstoles,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando era la hora, se sentó a la mesa , y con él los doce apóstoles.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y llegada la hora, se sentó a la mesa, y con Él los doce apóstoles.
New American Standard Bible
When the hour had come, He reclined at the table, and the apostles with Him.
Referencias Cruzadas
Mateo 26:20
Y como fué la tarde del día, se sentó á la mesa con los doce.
Marcos 14:17
Y llegada la tarde, fué con los doce.
Deuteronomio 16:6-7
Sino en el lugar que Jehová tu Dios escogiere para hacer habitar allí su nombre, sacrificarás la pascua por la tarde á puesta del sol, al tiempo que saliste de Egipto:
Marcos 6:30
Y los apóstoles se juntaron con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho, y lo que habían enseñado.