Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y le fue dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, y quieren verte.
La Biblia de las Américas
Y le avisaron: Tu madre y tus hermanos están afuera y quieren verte.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le fue dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, que quieren verte.
Reina Valera 1909
Y le fué dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, que quieren verte.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Tu madre y Tus hermanos están afuera y Te quieren ver," Le avisaron.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le fue dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, que quieren verte.
New American Standard Bible
And it was reported to Him, "Your mother and Your brothers are standing outside, wishing to see You."
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 13:55-56
¿No es Éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Jacobo, José, Simón y Judas?
Marcos 6:3
¿No es Éste el carpintero, el hijo de María, hermano de Jacobo, y de José, y de Judas y de Simón? ¿No están también aquí con nosotros sus hermanas? Y se escandalizaban de Él.
Juan 7:3-6
Entonces sus hermanos le dijeron: Sal de aquí, y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces.
Hechos 1:14
Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.
1 Corintios 9:5
¿No tenemos derecho de traer con nosotros una hermana, una esposa, como también los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas?
Gálatas 1:19
mas no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo el hermano del Señor.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
19 Entonces vinieron a Él su madre y sus hermanos; y no podían llegar a Él a causa de la multitud. 20 Y le fue dado aviso, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera, y quieren verte. 21 Entonces respondiendo Él, les dijo: Mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la palabra de Dios, y la ponen por obra.