Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y deteniéndose Jesús, los llamó y les dijo:
La Biblia de las Américas
Deteniéndose Jesús, los llamó, y dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y parándose Jesús, los llamó, y dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros?
Reina Valera 1909
Y parándose Jesús, los llamó, y dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y parándose Jesús, los llamó, y dijo: ¿Qué queréis que haga por vosotros?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y deteniéndose Jesús, los llamó, y les dijo: ¿Qué queréis que os haga?
New American Standard Bible
And Jesus stopped and called them, and said, "What do you want Me to do for you?"
Referencias Cruzadas
Ezequiel 36:37
`Así dice el Señor DIOS: ``Aún permitiré a la casa de Israel que Me pida hacer esto por ellos: Multiplicar sus hombres como un rebaño.
Mateo 20:21
Jesús le preguntó:
Hechos 10:29
"Por eso, cuando mandaron a buscarme, vine sin poner ninguna objeción. Pregunto, pues, ¿por qué causa me han llamado?"
Filipenses 4:6
Por nada estén afanosos; antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer sus peticiones delante de Dios.