Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero, le dijo: Hijo, ve hoy a trabajar en mi viña.
Reina Valera 1909
Mas, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero, le dijo: Hijo, ve hoy á trabajar en mi viña.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero, le dijo: Hijo, ve hoy a trabajar en mi viña.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas, ¿qué os parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegando al primero le dijo: Hijo, ve hoy a trabajar en mi viña.
New American Standard Bible
"But what do you think? A man had two sons, and he came to the first and said, 'Son, go work today in the vineyard.'
Referencias Cruzadas
Mateo 17:25
``Sí," contestó Pedro. Y cuando él llegó a casa, Jesús se le anticipó, diciendo:
Mateo 20:1
Mateo 21:33
Mateo 20:5-7
Mateo 22:17
"Dinos, pues, cuál es Tu opinión: ¿Está permitido pagar impuesto al César, o no?"
Marcos 13:34
Lucas 13:4
Lucas 15:11-32
Jesús añadió:
1 Corintios 10:15
{Les} hablo como a sabios; juzguen ustedes lo que digo.
1 Corintios 15:58
Por tanto, mis amados hermanos, estén firmes, constantes, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que su trabajo en el Señor no es {en} vano.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
27
Y respondieron a Jesús: ``No lo sabemos." El a su vez les dijo: