Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y haciendo víctimas han bajado hasta el profundo: por tanto yo seré la corrección de todos ellos.
La Biblia de las Américas
Y los rebeldes se han ahondado en la perversión; pero yo los castigaré a todos ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y matando sacrificios han bajado hasta lo profundo; por tanto, yo seré la corrección de todos ellos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los rebeldes se han ahondado en la perversión; Pero Yo los castigaré a todos ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y matando sacrificios han bajado hasta lo profundo; por tanto, yo seré la corrección de todos ellos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y haciendo víctimas han bajado hasta lo profundo; por tanto yo castigaré a todos ellos.
New American Standard Bible
The revolters have gone deep in depravity, But I will chastise all of them.
Referencias Cruzadas
Oseas 9:15
Toda la maldad de ellos fué en Gilgal; allí, pues, les tomé aversión: por la malicia de sus obras echarélos de mi casa; no los amaré más; todos sus príncipes son desleales.
Isaías 29:15
Ay de los que se esconden de Jehová, encubriendo el consejo, y sus obras son en tinieblas, y dicen: ¿Quién nos ve, y quién nos conoce?
Oseas 6:9
Y como ladrones que esperan á algún hombre, así junta de sacerdotes mancomunadamente mata en el camino: porque ponen en efecto la abominación.
Salmos 64:3-6
Que amolaron su lengua como cuchillo, Y armaron por su saeta palabra amarga;
Salmos 140:1-5
Al Músico principal: Salmo de David. LIBRAME, oh Jehová, de hombre malo: Guárdame de hombre violento;
Isaías 1:5
¿Para qué habéis de ser castigados aún? todavía os rebelaréis. Toda cabeza está enferma, y todo corazón doliente.
Jeremías 5:3
Oh Jehová, ¿no miran tus ojos á la verdad? Azotástelos, y no les dolió; consumístelos, y no quisieron recibir corrección; endurecieron sus rostros más que la piedra, no quisieron tornarse.
Jeremías 6:28
Todos ellos príncipes rebeldes, andan con engaño; son cobre y hierro: todos ellos son corruptores.
Jeremías 11:18-19
Y Jehová me lo hizo saber, y conocílo: entonces me hiciste ver sus obras.
Jeremías 18:18
Y dijeron: Venid, y tracemos maquinaciones contra Jeremías; porque la ley no faltará del sacerdote, ni consejo del sabio, ni palabra del profeta. Venid é hirámoslo de lengua, y no miremos á todas sus palabras.
Jeremías 25:3-7
Desde el año trece de Josías hijo de Amón, rey de Judá, hasta este día, que son veintitrés años, fué á mí palabra de Jehová, y os he hablado, madrugando y dando aviso; mas no oisteis.
Oseas 4:2
Perjurar, y mentir, y matar, y hurtar y adulterar prevalecieron, y sangres se tocaron con sangres.
Oseas 6:5
Por esta causa corté con los profetas, con las palabras de mi boca los maté; y tus juicios serán como luz que sale.
Amós 4:6-12
Yo también os dí limpieza de dientes en todas vuestras ciudades, y falta de pan en todos vuestros pueblos: mas no os tornasteis á mí, dice Jehová.
Sofonías 3:1-2
AY de la ciudad ensuciada y contaminada y opresora!
Lucas 22:2-5
Y los príncipes de los sacerdotes y los escribas buscaban cómo le matarían; mas tenían miedo del pueblo.
Hechos 23:12-15
Y venido el día, algunos de los Judíos se juntaron, é hicieron voto bajo de maldición, diciendo que ni comerían ni beberían hasta que hubiesen muerto á Pablo.
Apocalipsis 3:19
Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.