Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;

La Biblia de las Américas

hijo mío, no andes en el camino con ellos, aparta tu pie de su senda,

Reina Valera 1909

Hijo mío, no andes en camino con ellos; Aparta tu pie de sus veredas:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Hijo mío, no andes en el camino con ellos. Aparta tu pie de su senda,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;

Spanish: Reina Valera Gómez

Hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;

New American Standard Bible

My son, do not walk in the way with them Keep your feet from their path,

Referencias Cruzadas

Salmos 1:1

Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, ni estuvo en camino de pecadores, ni se sentó en silla de burladores;

Salmos 119:101

De todo mal camino detuve mis pies, para guardar tu palabra.

Salmos 26:4-5

No me he sentado con los varones de falsedad; ni entré con los hipócritas.

Proverbios 4:14-15

No entres por la vereda de los impíos, ni vayas por el camino de los malos.

Proverbios 4:27

No te desvíes a diestra, ni a siniestra; aparta tu pie del mal.

Proverbios 5:8

Aleja de ella tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa;

Proverbios 9:6

Dejad las simplezas, y vivid; y andad por el camino de la inteligencia.

Proverbios 13:20

El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega a los locos, será destruido.

Jeremías 14:10

Así dijo el SEÑOR a este pueblo: Así amaron moverse, ni detuvieron sus pies; por tanto, el SEÑOR no los tiene en su voluntad; ahora se acordará de la iniquidad de ellos, y visitará su pecado.

2 Corintios 6:17

Por lo cual, salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, y no toquéis cosa inmunda; y yo os recibiré,

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org