Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El que persiste en la justicia {alcanzará} la vida, y el que va en pos del mal, su propia muerte.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal es para su muerte.
Reina Valera 1909
Como la justicia es para vida, Así el que sigue el mal es para su muerte.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que persiste en la justicia {alcanzará} la vida, Y el que va en pos del mal, su propia muerte.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal es para su muerte.
Spanish: Reina Valera Gómez
Como la justicia es para vida, así el que sigue el mal es para su muerte.
New American Standard Bible
He who is steadfast in righteousness will attain to life, And he who pursues evil will bring about his own death.
Referencias Cruzadas
Proverbios 10:16
El salario del justo es vida, la ganancia del impío, castigo.
Proverbios 19:23
El temor del SEÑOR {conduce} a la vida, para dormir satisfecho sin ser tocado por el mal.
Proverbios 12:28
En la senda de la justicia está la vida, y en {su} camino no hay muerte.
Proverbios 1:16-19
porque sus pies corren hacia el mal, y a derramar sangre se apresuran.
Proverbios 7:22-23
Al instante la sigue, como va el buey al matadero, o como {uno en} grillos al castigo de un necio,
Proverbios 8:36
Pero el que peca contra mí, a sí mismo se daña; todos los que me odian, aman la muerte.
Proverbios 11:4
De nada sirven las riquezas el día de la ira, pero la justicia libra de la muerte.
Hechos 10:35
sino que en toda nación el que le teme y hace lo justo, le es acepto.
Romanos 2:8-9
pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.
Romanos 6:23
Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.
1 Juan 3:7
Hijos míos, que nadie os engañe; el que practica la justicia es justo, así como El es justo.
1 Juan 3:10
En esto se reconocen los hijos de Dios y los hijos del diablo: todo aquel que no practica la justicia, no es de Dios; tampoco aquel que no ama a su hermano.