Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

No aprovecharán las riquezas en el día de la ira; mas la justicia librará de muerte.

La Biblia de las Américas

De nada sirven las riquezas el día de la ira, pero la justicia libra de la muerte.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No aprovecharán las riquezas en el día de la ira; mas la justicia librará de la muerte.

Reina Valera 1909

No aprovecharán las riquezas en el día de la ira: Mas la justicia librará de muerte.

La Nueva Biblia de los Hispanos

De nada sirven las riquezas el día de la ira, Pero la justicia libra de la muerte.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No aprovecharán las riquezas en el día de la ira; mas la justicia librará de la muerte.

New American Standard Bible

Riches do not profit in the day of wrath, But righteousness delivers from death.

Referencias Cruzadas

Génesis 7:1

Y Jehová dijo a Noé: Entra tú y toda tu casa en el arca porque a ti he visto justo delante de mí en esta generación.

Proverbios 10:2

Los tesoros de maldad no serán de provecho; mas la justicia libra de muerte.

Sofonías 1:18

Ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de Jehová; pues toda la tierra será consumida con el fuego de su celo; porque ciertamente exterminio apresurado hará con todos los moradores de la tierra.

Ezequiel 7:19

Arrojarán su plata en las calles, y su oro será desechado; ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de Jehová; no saciarán su alma, ni llenarán sus entrañas, porque ha sido tropiezo para su maldad.

Job 36:18-19

Por lo cual teme que en su ira no te quite con golpe, el cual no puedas apartar de ti con gran rescate.

Salmos 49:6-8

Los que confían en sus posesiones, y se jactan en la muchedumbre de sus riquezas,

Proverbios 12:28

En el camino de la justicia está la vida; y en su sendero no hay muerte.

Mateo 16:26

Porque, ¿qué aprovechará el hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? O, ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?

Lucas 12:20

Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?

Romanos 5:17

Porque si por un pecado reinó la muerte, por uno; mucho más los que reciben la gracia abundante y el don de la justicia reinarán en vida por uno, Jesucristo.

1 Timoteo 4:8

porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de la vida presente y de la venidera.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org