Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Los labios del justo saben lo que agrada; mas la boca de los impíos habla perversidades.
La Biblia de las Américas
Los labios del justo dan a conocer lo agradable, pero la boca de los impíos, lo perverso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los labios del justo conocerán la voluntad de Dios; mas la boca de los impíos habla perversidades.
Reina Valera 1909
Los labios del justo conocerán lo que agrada: Mas la boca de los impíos habla perversidades.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los labios del justo dan a conocer lo agradable, Pero la boca de los impíos, lo perverso.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los labios del justo conocerán la voluntad de Dios ; mas la boca de los impíos habla perversidades.
New American Standard Bible
The lips of the righteous bring forth what is acceptable, But the mouth of the wicked what is perverted.
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 12:10
Procuró el Predicador hallar palabras agradables, y escritura recta, palabras de verdad.
Proverbios 2:12
para librarte del mal camino, de los hombres que hablan perversidades;
Proverbios 11:11
Por la bendición de los rectos la ciudad es engrandecida; mas por la boca de los impíos es trastornada.
Proverbios 12:6
Las palabras de los impíos son para acechar la sangre; mas la boca de los rectos los librará.
Proverbios 12:18
Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina.
Proverbios 15:2
La lengua de los sabios adornará la sabiduría; mas la boca de los necios hablará sandeces.
Proverbios 15:28
El corazón del justo piensa para responder; mas la boca de los impíos derrama malas cosas.
Proverbios 18:6-8
Los labios del necio entran en contienda; y su boca los azotes llama.
Eclesiastés 10:12
Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del necio causan su propia ruina.
Daniel 4:27
Por tanto, oh rey, acepta mi consejo, y rompe con tus pecados mediante justicia, y con tus iniquidades mediante misericordias para con los pobres; que tal vez será eso una prolongación de tu tranquilidad.
Tito 2:8
palabra sana, e irreprochable; para que el adversario se avergüence, y no tenga nada malo que decir de vosotros.