Parallel Verses
Reina Valera 1909
Las riquezas de los sabios son su corona: Mas es infatuación la insensatez de los necios.
La Biblia de las Américas
La corona de los sabios es su riqueza, {mas} la necedad de los necios es insensatez.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La corona de los sabios es su sabiduría; mas lo que distingue a los locos es su locura.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La corona de los sabios es su riqueza, {Pero} la necedad de los necios es insensatez.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La corona de los sabios es su sabiduría; mas lo que distingue a los locos es su locura.
Spanish: Reina Valera Gómez
Las riquezas de los sabios son su corona; mas es infatuación la insensatez de los necios.
New American Standard Bible
The crown of the wise is their riches, But the folly of fools is foolishness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 49:10-13
Pues se ve que mueren los sabios, Así como el insensato y el necio perecen, Y dejan á otros sus riquezas.
Salmos 112:9
Esparce, da á los pobres: Su justicia permanece para siempre; Su cuerno será ensalzado en gloria.
Proverbios 27:22
Aunque majes al necio en un mortero entre granos de trigo á pisón majados, No se quitará de él su necedad.
Eclesiastés 7:11-12
Buena es la ciencia con herencia; y más á los que ven el sol.
Isaías 33:6
Y reinarán en tus tiempos la sabiduría y la ciencia, y la fuerza de la salvación: el temor de Jehová será su tesoro.
Lucas 12:19-20
Y diré á mi alma: Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años; repósate, come, bebe, huélgate.
Lucas 16:9
Y yo os digo: Haceos amigos de las riquezas de maldad, para que cuando faltareis, os reciban en las moradas eternas.
Lucas 16:19-25
Había un hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez.